Ohoooo~~~ finally...

Finally my passport comes back today, and that also means my student permit is renewed as well. (more than 1 month...where have you been??) However, there is no label placed in my passport...? Somehow, NZIS leaves a note with the passport and it says: "Please note that NO student permit label has been placed in your passport. Your permit is recorded electronically and will have exactly the same conditions as your student visa label." ...I really can't understand NZIS eh... (-.-);;